Niespodzianka, która ugięła jej kolana. Zobacz

Charlotte i Emily to siostry z Wielkiej Brytanii. Gdy Emily, młodszą z nich, czekał ważny dzień — promocja po ukończeniu szkoły — w tym czasie Charlotte pracowała za oceanem. Cóż zrobić? Trzeba otrzeć łzę i pomimo braku, w odświętnym stroju brać udział w uroczystości. Ale zaraz, zaraz... Sprawy tego dnia przybrały niespodziewany obrót!